【官方】鸟取莫纳克

关于新的冠状病毒感染的传播，为了我们客户和员工的安全，我们在一定程度上减少了时间并更改了服务内容，同时在该工厂中全面实施了预防感染的措施。
不便之处，敬请见谅。

在出生率下降、人口不断减少的鸟取县，所有县民都可以选择自己的生活方式，安心地继续在鸟取生活，要保持地区的活力。通过作为鸟取县内致力于SDGs的个人、公司或团体的合作伙伴参与该系统，我们将与鸟取县一起推进SDGs，并努力为实现SDGs目标做出贡献。

有各种活动可以使您合理地使用酒店。
　·＃我们爱山阴运动
　　　※从令和第 3 年 7 月 26 日星期一午夜开始，暂时不接受新的折扣。
　·“仅限鸟取/岛根市民！”姐妹楼合作活动
　　　※从令和第 3 年 7 月 26 日星期一午夜开始，暂时不接受新的折扣。
　·鸟取去吃高级餐票
　·去旅行运动（目前已停止）

有关详细信息，请参阅“各种活动页面”。

我们将限时出售牙买加经典“Jerk Chicken”，希望能支持鸟取队，希望牙买加运动员在东京奥运会上取得成功。2015年田径世锦赛北京赛前训练营，牙买加队称赞的混蛋鸡！
我们将把讲究香料的味道传递给每个人。
借此机会享用混蛋鸡午餐并支持牙买加团队！

■混蛋鸡午餐
　・期间：7月12日（星期一）-2021年8月31日（星期二）
　·费用 1,500 日元（含税）
　·请在预订前两天的中午之前预订。

从2021年4月起， Batorie
您可以每月享受Monarch特色午餐菜单。

■每月午餐
【7月/日本料理]7月1日至7月31日的节日午餐
【8月/西餐]Quatre 午餐 8 月 1 日至 8 月 31 日
　·费用2，000日元（含税）
　·请在预订前一天的中午之前进行预订。
　·其他可以进餐的人可以使用高级餐券。

说到夏天，毕竟是鳗鱼！吃Unaju并度过炎热的夏天！

■不再（使用国产鳗鱼）
　内容Unaju，先，咸味蛋蛋羹，高汤，酱菜，甜点
　价格￥ 4,800（含税）
<外卖>
　内容Unaju，酱菜
　价格￥ 4,100（含税）

■不再（中国鳗鱼的使用）
　内容Unaju，先，咸味蛋蛋羹，高汤，酱菜
　价格2,800日元（含税）
<外卖>
　内容Unaju，酱菜
　价格2,500日元（含税）

※请在前一天中午之前进行预订。
※请理解，我们只提供几次食物，以减少客户与员工之间的联系。

今年4月，将在“外卖便当”中添加新的“牛排便当”，您可以在工作中或在家中享受酒店的美味！销售期限将延长至9月30日。请借此机会享用酒店午餐。

■销售期间2021年4月8日至9月30日（星期四）
■费用2,160日元（含税）
■请在预订前一天的中午之前进行预订。我们从一个接受。
■我们将在发货当天11:00至17:00在1楼的前台交付该产品。
■其他人可以用餐到2021年8月31日（星期二）为止，可以使用高级餐券。

可以在鸟取县会员餐厅使用的“高级餐券”可以在鸟取县莫纳克酒店的“Batorie”餐厅使用。
除了在餐厅用餐外，它还可用于外带午餐和新年菜肴。
请借此机会使用Batorie餐厅。
我们期待着您的光临。

■使用期限2020年11月6日（星期五）-2021年8月31日（星期二）
■目标商店　鸟取莫纳克　餐厅Batorie，用餐会场

※我们的商店只能使用“高级餐券”，在线预订时不提供积分。

对于那些不外出就餐或宴会的人...外带午餐怎么样？
我们也支持在会议和研讨会之后外带！
在家中或在办公室中享受酒店的味道。

【外卖午餐】
●烤牛肉重2,160日元（含税）
●日式和西式混合的“ Irodori Bento” 4，320日元（含税）
●儿童午餐2,000日元（含税）
●庆祝午餐“花” 4，860日元
●法定午餐4，860日元

※请在前一天中午之前进行预订。我们接受2件。
※交付时间/ 11：00-17：00 ・酒店1楼前台

铁板烧现在可在鸟取莫纳克“ Restaurant Batorie

在广大客户面前，我们会烤和服务鸟取和牛和蔬菜鸟取县产。
芬芳的香气，烧肉的声音和滴落的肉汁令人垂涎。
请尽情享受五种感官享受的“铁板烧套餐”。

※除了晚餐套餐，我们还提供方便的午餐套餐。

鸟取县鸟取莫纳克县16日成为“新型电晕对策认证办公室”，也是鸟取市一家旅馆首次获得认证。

“认证办公室”和“赞助商店”有什么区别？
●被认证为“认证办公室” ...
　作为一般规则，有必要应用该指南的所有项目，制定具体对策的“对策程序手册”，并加以实际操作。
●什么是“赞助商店”？
　如果您甚至可以对预防感染措施清单中的一项做出回应，则可以作为“赞助商店”进行报告。

我们将继续努力，以确保我们的客户可以放心使用我们的服务。
所有员工都期待您的光临。

关于国土交通省观光厅的“去旅行运动”，鸟取莫纳克酒店已注册为该运动的参与企业。
请参阅酒店首页上的“关于旅行计划”以了解预订程序，以及旅行计划的注释和详细信息。

※当前无法使用“去旅行”广告系列。

从JR鸟取站步行7分钟。鸟取市街地拥有丰富的自然环境
城市酒店位于市中心。
在县政府的地方有一个温泉，在国内不寻常，它的功效很丰富，它在皮肤上
您可以享用友好的家庭酱。
鸳鸯之汤温泉浴中让您的皮肤光滑美丽。
在宴会上，您可以享用豪华的当地食材新鲜食材享用特别餐点，
各种各样的菜肴，可以享受包括西餐套餐。庆祝活动和派对，
请在酒店宁静的空间享受鸟取的浓郁味道。

除了鸟取县的人气纪念品外，每月还会举办各种活动！

●本月特色商品
使用“白玫瑰咖啡”的布丁已经出现。
适度的甜度和顺滑的喉咙是本季的完美之选☆
它也是鸟取县的完美纪念品。
请冷藏并享受。

【价钱】
4个/¥1,080（含税）
2个/¥540（含税）

（从左上角开始）
●大furoshiki
　山阴 山阴特色的梨木。
　　　【价钱】¥1,080 （含税）

●烤米饼
　香， 一种流行的米饼。
　　　【价格】14张/¥648（含税）　30张/¥1,080（含税）　42张/¥1,620（含税）

●国家maam白色玫瑰咖啡
　仅向该地区介绍Country Ma'am！非常适合纪念品。
　　　【价钱】¥756 （含税）

（从左下角开始）
●沙丘黑貂
　　使用高味豆“沙丘敦煌”。
　　　【价钱】¥648 （含税）

●Kurumiko®
　每个人都知道，这是在杂志上介绍的！镰仓糖果。
　　　【价钱】5件/¥724（含税）， 8件/¥1,167

●沙丘辣韭
　有四种类型，如辣和梅醋。有止血的功效！
　　　【价钱】¥540（含税）